Mimar Sinan Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Mimarlık Bölümü İç Mekan Düzenleme Bilim Dalı Konferansları (1976-1977 Ders Yılı)

Abstract

Mekanlar düzenleme sanatı olan mimarlığın tasarlama, proje ve uygulama devrelerinde mimarlar, yarattıkları mekanlarla insanları yaşamları boyu mutlu kılacak bir biçimde hareket etmelidirler.

Bir yapı içi ve dışı ile yaşar. İkisi arasında sağlam bir ilişkinin, bağlantının, uyumun kurulmuş olması iyi bir mimari düzenin yaratılmasını sağlamıştır. Mimardan istenilen bu kıvamı ve mutlu sonucu elde ede-bilmek olduğuna göre her konuda iç mekanların tasarım ve donatımı önemli olmaktadır. Amaç, Mimari öğrencilerinin proje çalışmalarında mekan düzenlemelerinin gerektirdiği yeterli bilgileri elde etmesi ve bu bilgi birikimi sayesinde uğraş alanında uzman kişilerle bilinçli bir diyalog kurabilmelerini sağlamaktır. Bunun neticesinde Mimari eserin tasarımında esas bünye ile yaşaması düşünülen her türlü donatım elemanları mekanı anlaşılır dengeli bir düzeye çıkarılmış olurlar.

İç mekanların tasarım ve kurulmalarında başta mimari olmak üzere diğer sanat dalları ile birlikte Sosyoloji, psikoloji, Ekonomi ve mühendislik bilimleri yan yana yürütülür. Neticede, Mimarın aynı zamanda sanat ve bilimi yan yana götüren bir mekan kurucusu olduğu anlaşıl maktadır. Kürsü, böylesine önemli bir konuyu ders saatleri içine almıştır.

" İÇ MEKAN DÜZENLEME KURSUSU KONFERANSLARI" adını taşıyan yayın bu gerekçe ile tüm ilgililere sunulmuş bulunulmaktadır./

Prof. S. Muhlis Türkmen

Architects, in the designing and executing stages of architecture the art of organizing and designing space should help to make people con-tent and happy for a lifetime with the created space and enviromment.

A building lives with its interior and exterior. A strong relation tie, har-mony established between these two realize an architectural order with quality. As it is an architect's duty to reach this maturity and successfull result, the designing and the organization of interiors becomesimportant. The aim is to enable the students to gather the necessary knowledge in their interior design projects so that with their background they will be able to establish a dialogue with the professionals in this field. As a re-sult, in designing the architectural work, the interior elements contri buting to and which will form parts of the building should be handled to-gether with the main work, so that the space will be a well balanced one.

Architecture and other arts, together with sociology, psycholgy, econo-mics and engineering sciences are used in the procedure of designing and forming the interior space. As a result, it's clear that an architect, leading arts and sciences together, is the builder of space. Our department has ta-ken such an important subject in its program.

The publication" LECTURES OF INTERIOR SPACE DESIGN DEPAR-MENT" is prepared with this aim to everyone concerned. /

Prof. S. Muhlis Turkmen