Makedonya’daki Türk mimari eserlerinden örnekler

Abstract

Bu çalışma, Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Y. Mimarlık Bölümünde asistanlıktan doçentliğe terfi için gerekli olan bir çalışmadır. O dönemde akademik unvanlara atanmak ne kadar özel bir durum arzediyor ise, bu konuda yapılan çalışmalar da onunla münasip idi. Doktora ve Yeterlik gerekli olmadığından belli bir konuda araştırma veya monografi, akademik unvana, ki bu genelde doçentlik için idi, atanmak için istenen tek bilimsel veya bilimsele yakın çalışma oluyordu. Profesörlük için herhangi bir yayın veya tez istenmemekteydi. Genç arkadaşlar ise doktora veya yeterlik yapmak durumunda idiler.

İşte bu sebeple uzun zamandır görev yaptığım, o zamanki adı ile "Mimari Rölöve" Kürsüsü Başkanı Merhum Prof. Dr. Sedad H. Eldem, Prof. Feridun Akozan'ın teşvikleri ile Balkan ülkelerinde bir çalışma yapmağa teşebbüs ettim. Hazırlıklarım esnasında Prof. Dr. Semavi Eyice'nin de tavsiyelerini burada bir defa daha hatırlamak isterim. 1969 yılının zor şartları altında yapılan bu çalışmayı hatırlarken, Yunanistan'da 21 Nisan ihtilali cuntasının bulunduğunu, Yugoslavya'nın ise önemli derecede fakir olduğunu, Bulgaristan'da ise bir şey yapmanın mümkün olmadığını unutmamak gerekir.

Yıllar sonra yeniden gördüğüm o yerlerde önemli değişmeler olduğunu müşahede ettim. Özellikle mahalleleri süsleyen evlerin birer birer yok olmuş bulunduklarını gördüm ve öğrendim. Diğer anıtsal yapıların ise bazılarının kaderlerine terk edildiklerini izledim. Çalışmada yer alan binalardan bazılarını şu veya bu sebeple çeşitli dergilerde yayınladım.

O zamanın usulü ile hazırlanmış olan bu çalışmanın nüshaları eskidi ve kaybolmağa yüz tuttular. Nihayet değerli sekreterim Tülay Doğrul, gayreti ile çalışmayı yeniden yazdı. Yazılan yeni nüshayı çoğaltıp, hatta adını da biraz değiştirerek ilgililerin istifadesine sunmağı düşündüm.

Prof. Halûk Sezgin 20.03.1990